Feltöltve: 2008-03-22 23:36:47
Megtekintve: 1916
Vagylatok
Gondalány, mely felszínre tör
húnyvadt agyam lázó bögén.
Nem túrhodik könnyedülve,
mert hírvedét magam törém!
S mint meglenyhedett varmogyán,
ki lengedezve hajladik,
nem tűr modárba sámlifát,
migréntől ő sem alhunyik.
Hűlt merénye nem fitog már,
önharmonyát el sem éri,
de hallatik hogy elmegél,
így az ember meg sem érti!
húnyvadt agyam lázó bögén.
Nem túrhodik könnyedülve,
mert hírvedét magam törém!
S mint meglenyhedett varmogyán,
ki lengedezve hajladik,
nem tűr modárba sámlifát,
migréntől ő sem alhunyik.
Hűlt merénye nem fitog már,
önharmonyát el sem éri,
de hallatik hogy elmegél,
így az ember meg sem érti!
Lewis Carrol "Jabberwocky" című költeményének Tótfalusi István
"Gruffacsór" című fordításától megihletődve!
"Gruffacsór" című fordításától megihletődve!
Hozzászóláshoz jelentkezz be vagy regisztrálj!
2008-03-25 19:19:07
Akkor vitatkozom:-)
Nesztekel?
Nesztegezel remek hengeric?
Nekemnél vagylat írjagyógy,
Szeppenget hüppenő rahóc,
agylamagy csöndegél s felnyihít!
(Aysa)
2008-03-25 19:08:09
Nekem is vannak ám ilyenjeim!
Mert éppen úgy tetszenek ezek a játékok, mint a tiéd!
Tessék:
Karrantó
És mely hanyágnak várogánya,
Mi ősparragnak vallba puppan,
Lenge lónya, lábadálva
Kutvász karranban kalimpan?
Mi több, itt is van egy:
Csorragodsz, mort gúvadány,
Ki csallangós javallban cihadsz?
Serrenetted dalmadány,
Kallabanján fellagadsz!
Osztán ezekkel vitatkozzék bárki is!:-)))
Vidámságos üdv: Hajcihő
2008-03-23 15:37:38
Itt is van:-)
Leblencelő
Megbökken hanga mifelé,
nézeleg pislagos szepég,
tengereg nyeszéres venyere
mardam vengergőzik belé!
(Aysa)
2008-03-23 09:39:28
És tetszik!:-)
2008-03-23 09:39:04
Ezt ismerem, és ilyeneim nekem is vagyolnak!:-)