A háború kemény döntéseket követel
Ki haljon meg, hogy más élhessen
Halál szüli a hősőket e világban
Életüket áldozzák birodalmuknak

Leonidasz vidd e párszáz harcost
Vallásunk több katonát nem enged
Tartóztasd fel seregét Xerxes-nek
Idő kell, míg felkészülnek a városok

A király maroknyi sereggel indult el
Nem foglalkozva a hatalmas túlerővel
Megjósolták neki, hős fog születni
Spártáért az életét fogja áldozni

E szorost minden erővel védelmeznetek kell!
Csatában halunk ha kell mind!
Vidáman reggelizzen minden férfi!
Vacsorát már a Hádészban szolgálják fel!

Perzsa király hatalmas sereggel érkezett
Győzelmét túlerejével biztosnak érezte
Bár tudta, e szoros jó védelmi vonal
Követet küldött üzenettel a Spártaiaknak:

Túlerőmmel semmi esélyetek
Adjátok át minden fegyveretek!
Leonidasz meg sem remegett:
Gyere értük és vedd el!

Két napon állta a sarat a kis csapat
Félelem nélkül mészárolta a Perzsákat
De elárulták őket, hátulról csaptak le
Egy titkos ösvényen jutottak hozzájuk be
Áruló Ephialtes! Neved legyen átkozott örökre!

Király és katonái hősi halált haltak
Egy szobor maradt ránk egy felirattal
"Itt nyugszunk. Vándor, vidd hírül a spártaiaknak:
Megcselekedtük, amit megkövetelt a haza."